动词从基本形(辞書形)变化到ます形(敬体形)是日语中非常基本的语法点。这种变化主要用于表示礼貌或正式场合。根据动词的类别,变化规则有所不同。日语动词大致可以分为三类:一类动词(五段动词)、二类动词(一段动词)和不规则动词。以下是各类动词变化到ます形的规则:


一类动词(五段动词)


一类动词的变化依赖于动词词尾的元音。根据词尾的不同元音,变化规则如下:


- 以「う、つ、る」结尾的动词,将词尾变为「い」段的音后加上「ます」。例如:

  - 書く(かく)→ 書きます(かきます)

  - 待つ(まつ)→ 待ちます(まちます)

  - 取る(とる)→ 取ります(とります)


- 以「く」结尾的动词,将词尾变为「き」后加上「ます」。特例是「行く(いく)」变为「行きます(いきます)」。


- 以「ぐ」结尾的动词,将词尾变为「ぎ」后加上「ます」。例如:

  - 泳ぐ(およぐ)→ 泳ぎます(およぎます)


- 以「ぬ、ぶ、む」结尾的动词,将词尾变为「に、び、み」段的音后加上「ます」。例如:

  - 死ぬ(しぬ)→ 死にます(しにます)

  - 飛ぶ(とぶ)→ 飛びます(とびます)

  - 読む(よむ)→ 読みます(よみます)


 二类动词(一段动词)


二类动词在变为ます形时,直接将动词词干(去掉る)后加上「ます」。例如:


- 食べる(たべる)→ 食べます(たべます)

- 見る(みる)→ 見ます(みます)


不规则动词


不规则动词有特殊的变化规则,主要的不规则动词有「する」和「来る(くる)」:


- する→ します

- 来る(くる)→ 来ます(きます)