日语动词的意向形用来表达说话者的意图或愿望,即打算做某事或希望做某事。根据动词的类别,意向形的构成规则有所不同。以下是详细的规则说明和例句。
一类动词(五段动词)
对于一类动词,其意向形态的构成规则是将动词词尾的う段假名变为相对应的お段假名,然后加上「う」。
规则
う段假名变お段假名 + う
例句
書く(かく)→ 書こう(かこう):打算写/想写
手紙を書こうと思います。 (てがみをかこうとおもいます。) - 我想写封信。
二类动词(一段动词)
对于二类动词,意向形态的构成规则是去掉动词词尾的「る」,直接加上「よう」。
规则
去る + よう
例句
食べる(たべる)→ 食べよう(たべよう):打算吃/想吃
一緒に昼ご飯を食べよう。 (いっしょにひるごはんをたべよう。) - 让我们一起吃午饭吧。
三类动词
三类动词中,「する」和「来る(くる)」这两个特殊动词的意向形态有自己的特殊规则。
规则
する → しよう
来る(くる)→ 来よう(こよう)
例句
する → しよう:打算做/想做
勉強しようと思います。 (べんきょうしようとおもいます。) - 我打算学习。
来る(くる)→ 来よう(こよう):打算来/想来
明日、またこよう。 (あした、またこよう。) - 明天,我想再来。
意向形不仅用于表达个人的打算,也常用于提议或邀请他人一起做某事。